Euskaltzaindia celebra en Bilbao el 50 aniversario de 'Ziutateaz', la obra de Atxaga

Euskaltzaindia organiza en su sede de Bilbao una jornada para analizar 'Ziutateaz', la obra con la que Bernardo Atxaga, bajo el nombre de José Irazu, debutó en 1976 con dos volúmenes publicados por Kriseilu. Con motivo del 50.º aniversario de la publicación, el seminario se celebrará el 13 de noviembre en la sede de la Academia, situada en Plaza Nueva, 15.

El libro coral reúne cuentos, poemas y una pieza teatral, entre otros géneros. Según el texto, es una obra deudora de la literatura de vanguardia, escrita en un euskera vivo y rico, que sorprendió a los lectores y a los pocos críticos literarios de la época.

Durante la mañana intervendrán Joseba Sarrionandia, Irati Majuelo, Mari Jose Olaziregi y Beñat Sarasola, que examinarán las características de la obra y su contexto. Por la tarde, Bernardo Atxaga, Gari y Jose Kruz Gurrutxaga ofrecerán una lectura musical. El encuentro de cierre, a las 19:00 horas, estará dedicado a 'Ziutateaz: Geografia eta Historia'.

Miren Agur Meabe, secretaria de Euskaltzaindia, señala que la obra merece una relectura desde la distancia por su carácter híbrido, por reflejar las influencias de la literatura universal moderna y por criticar la insensibilidad y el esperpento propios de las dictaduras, lo que la convierte en memoria sociopolítica colectiva de una época.

La jornada servirá también para presentar el segundo número de Galda, la colección impulsada por la comisión de Literatura de la Academia. Esta entrega incluirá los artículos de los ponentes y un texto inédito de Atxaga titulado 'Geografia eta historia', en el que reflexiona sobre la génesis de la obra y sus primeros años como escritor.

Información elaborada a partir de Deia.