Orduña actualizará los nombres oficiales de 28 barrios y núcleos
El Ayuntamiento de Orduña actualizará los nombres oficiales de 28 barrios y núcleos para adaptarlos a Euskaltzaindia.
El pleno del Ayuntamiento de Orduña ha aprobado la actualización de los nombres oficiales de 28 barrios y núcleos de población del municipio. El cambio busca adaptar el callejero y los registros administrativos a los criterios toponímicos establecidos por Euskaltzaindia.
El alcalde, Iker Santocildes, ha explicado que varias denominaciones incluidas en el mapa municipal de 2008 no llegaron a incorporarse a los registros oficiales ni al callejero. Por ese motivo, algunos barrios todavía aparecen con nombres que no coinciden con las formas normalizadas actualmente.
Entre las modificaciones previstas figuran Arbe-Belandia, que pasará a ser Arbe; Barrio Medio-Belandia y el núcleo de Medio, que adoptarán la forma Belandiabizkar; e Iturri Zaharra-Belandia, que pasará a denominarse Iturrizarra. También se cambiarán Rutxi-Belandia por Urrutxi y Ugarte-Belandia por Ugarte.
En Lendoño Behekoa, La Iglesia-Lendoño de Abajo pasará a ser Elexalde, mientras que Poza-Lendoño de Abajo y Uria-Lendoño de Abajo quedarán como Poza y Uria. Además, Uria-Elexalde se denominará Elexalde; en Lendoño Goikoa se adoptará Lendoñogoiti, y Venta Fria-Lendoño de Arriba pasará a ser Ventafría.
La revisión incluye también cambios en Mendeika, como Aquejelo-Mendeika por Akexolo y La Iglesia-Mendeika por Elexalde / La Iglesia. En otros puntos del municipio se propone sustituir Agua Salada por Aguasalada, Eras de Polanko por Eras de Polancos, La Antigua por Antigua, Landatas por Landata, Ripa por Erripa y Vista Alegre por Vistalegre.
Asimismo, se adaptarán varios nombres a las formas normalizadas por Euskaltzaindia: San Antón será San Anton; San Francisco, San Frantzisko; San Miguel, San Migel; San Pelayo, San Pelaio; Santa Clara, Santa Klara; y Santa Cristina, Santa Kristina. Santocildes ha señalado que la medida pretende reforzar la coherencia de la nomenclatura oficial y preservar el patrimonio toponímico local.
Información elaborada a partir de Deia.