El Museo Zumalakarregi recupera los bertso paperak del siglo XIX
El Museo Zumalakarregi dedica una sesión a los bertso paperak del siglo XIX el 22 de octubre, con canto, música y contexto histórico.
El Museo Zumalakarregi celebrará el jueves 22 de octubre, a las 19.00 horas, una actuación dedicada a los bertso paperak del siglo XIX, hojas escritas de versos cantados en euskera. Aratz Igartzabal, Iñaki Rezusta y Mikel Alberdi participarán en una sesión que combinará canto, música y explicaciones históricas.
La actividad forma parte del programa de las Jornadas Europeas del Patrimonio y pone el foco en un tipo de patrimonio considerado en riesgo. Estos documentos, a menudo soportes efímeros poco valorados, permiten conocer la sociedad y el pensamiento de la época.
Igartzabal interpretará los versos recogidos en los papeles, Rezusta acompañará la actuación con música y Alberdi, responsable del archivo del museo, explicará su origen y su posible relación con la sociedad del siglo XIX. El objetivo es acercar al público unos documentos conservados en los archivos y mostrar su vínculo con la cultura oral.
La sesión estará relacionada con la exposición Soinuak zeinuak soinu, de Maialen Lujanbio, que puede visitarse actualmente en el museo y en la que se muestran algunos de estos papeles. La actuación permitirá contemplarlos también desde la escucha y la interpretación.
Es necesario inscribirse previamente para asistir. Las reservas pueden realizarse en los teléfonos 943 88 99 00 y 659 43 45 66, o mediante el correo mzumalakarregi@gipuzkoa.eus. También hay más información en www.zumalakarregimuseoa.eus. La actividad, de ámbito guipuzcoano, puede interesar a vecinos de Donostia interesados en el patrimonio y la cultura vasca.
Información elaborada a partir de El Diario Vasco.