Tots Sants y el tiempo otoñal en Menorca: lluvias, frío y labores del campo
Lluvias abundantes, frío en las cumbres y labores del campo en noviembre, según la previsión y las tradiciones de Tots Sants en Menorca.
Con la festividad de Todos los Santos, Es Diari recuerda la tradición de encender el fuego de la foganya para caldear las veladas en esta época del año, cuando el frío empieza a hacerse presente. Según el texto, la festividad se asocia desde antiguo al tiempo frío y se acompaña de la costumbre de comer buñuelos, panellets y amargos.
La información prevé que durante la primera quincena de noviembre habrá lluvias abundantes, con un ambiente húmedo y lluvioso ligado a la fase lunar. El redactor señala que los agricultores pueden estar tranquilos, ya que las precipitaciones registradas hasta ahora han sido abundantes, y que ya se empieza a podar en las zonas más cálidas.
El artículo recoge también refranes y tradiciones populares sobre el paso del otoño al invierno. Se menciona el dicho castellano «por Todos los Santos, nieve en los altos», que alude a las primeras nevadas en las montañas a principios de noviembre, y se recuerda la antigua costumbre de salir al campo a recoger castañas, bellotas y otros frutos silvestres.
En el ámbito agrícola, el texto menciona labores propias de la estación: la recogida de patatas tardías y boniatos, la siembra de habas y guisantes con abonado previo y la preparación de la tierra con cultivador o arado. También se indica que ya es posible realizar las matanzas, sobre todo si el mes se presenta fresco, y que es época de plantar clavellinas, tulipanes y otras flores de bulbo.
La noticia tiene un carácter general y de ámbito provincial. Para los vecinos de Palma, su interés reside sobre todo en el panorama meteorológico y en las tradiciones del otoño, que se comparten en todas las Illes Balears, sin que el texto aporte datos específicos sobre la capital.
Información elaborada a partir de Menorca · Es Diari.