«Paio e o Gatipedro», premio Alberte Quiñoi al mejor álbum ilustrado

Milagros Torrado Cespón y Laura Pérez Delgado han recibido en A Estrada la sexta edición del Premio Alberte Quiñoi al mejor álbum ilustrado por «Paio e o Gatipedro», una obra publicada por Editorial Galaxia y ya disponible en las librerías gallegas.

El origen del cuento está en una idea de Roque, el hijo mediano de Torrado, que hace dos años regresó de un campamento preguntando qué había que hacer con el Gatipedro, una figura mitológica que, según le contó, había visitado a algunos de sus compañeros. Su madre decidió entonces escribirle un cuento y más tarde propuso a Laura Pérez, su librera de confianza, encargarse de las ilustraciones.

La historia comienza cuando Paio se despierta con la cama mojada. Mientras su familia le culpa de lo ocurrido, el niño tiene claro que el responsable ha sido el Gatipedro, una criatura con cuerpo de gato, lengua larga y un cuerno de agua.

Durante la entrega, el alcalde de A Estrada, Gonzalo Louzao, destacó la trayectoria de los certámenes literarios del municipio y felicitó a las autoras por poner el folclore gallego en el centro de la obra. El jurado escogió el álbum entre los 18 trabajos presentados.

Sara Valcárcel, integrante del jurado y del equipo de Editorial Galaxia, resaltó el «tinte cunqueiriano» del Gatipedro, la presencia de los afectos y la familia, y el equilibrio entre texto e ilustración.

Torrado explicó que el texto, aunque ocupa una sola página, fue revisado y trabajado en profundidad, y que el libro aborda con cariño distintas etapas de la infancia. La autora es investigadora en Filología Gallega y centró su tesis doctoral en el folclore gallego. Pérez, madrileña de nacimiento y residente en Galicia desde hace cinco años, agradeció la oportunidad de acercarse a esta parte de la cultura gallega y destacó la libertad creativa con la que ambas trabajaron.

Información elaborada a partir de Faro de Vigo.