Sant Feliu de Guíxols, entre los destinos que más cuesta pronunciar

El 16 % de los viajeros españoles encuestados considera difícil pronunciar el nombre de Sant Feliu de Guíxols, según un estudio de Omio. La localidad del Baix Empordà ocupa el segundo puesto entre los destinos españoles que generan más dudas, solo por detrás de San Juan de Gaztelugatxe, señalado por el 28 %.

La encuesta revela que esta inseguridad influye incluso antes de iniciar un viaje: el 41 % de los participantes afirma que no saber pronunciar el nombre de un destino le impide buscarlo, mientras que el 43 % reconoce que le frena a la hora de reservar.

Tras Sant Feliu de Guíxols aparecen Vilanova i la Geltrú, con un 12 %; Pollença, en Mallorca, con un 11 %, y Zarautz, en el País Vasco, con un 9 %. Omio destaca que las dificultades se concentran especialmente en nombres de origen catalán y vasco.

El estudio apunta que el miedo a equivocarse, parecer maleducado o pasar vergüenza está detrás de parte de estas reticencias. Un 14 % de los encuestados también considera que los destinos con nombres difíciles de pronunciar parecen más complicados o estresantes.

La inseguridad no se limita a los nombres de lugares. El 30 % de los viajeros españoles afirma haber evitado pedir durante un viaje al extranjero un plato cuyo nombre no sabía pronunciar con seguridad.

Para ayudar a superar esta barrera, Omio ha elaborado, con el experto en idiomas Alex Rawlings, una guía práctica de pronunciación. La compañía defiende que un pequeño esfuerzo por aproximarse a la pronunciación local puede facilitar la comunicación y animar a descubrir nuevos destinos.