Gentilicio de Ujué

El gentilicio oficial de los habitantes de Ujué, una localidad de Navarra, es "ujués" en masculino y "ujuesas" en femenino. Sin embargo, en el uso coloquial y en algunos contextos históricos, también se puede encontrar el término "uqueños" y "uqueñas".

La formación del gentilicio "ujués" proviene directamente del topónimo "Ujué", mediante la adición del sufijo "-és", típico en la formación de gentilicios en español para indicar procedencia o relación con un lugar. La raíz "Uju-" se mantiene intacta y el sufijo se adapta fonéticamente para crear el gentilicio. Este proceso es similar al de otros gentilicios en Navarra y en el norte de España, donde los sufijos "-és" o "-ano" son comunes.

Una curiosidad lingüística sobre este gentilicio es que, aunque "ujués" es el más establecido y oficial, en la tradición oral y en el habla cotidiana, los habitantes suelen llamarse entre ellos "los de Ujué" o simplemente "los Ujué" sin una forma específica. Además, en algunos registros históricos, se han encontrado formas antiguas o dialectales que reflejan variaciones en la denominación, pero ninguna ha llegado a consolidarse como un gentilicio oficial alternativo. La comunidad local, por cariño y tradición, no tiene un término coloquial muy diferenciado, manteniendo en general la referencia directa a su topónimo."