Gentilicio de Villanueva de Argaño

El gentilicio oficial o más utilizado para los habitantes de Villanueva de Argaño es villanueva de argañense (masculino) y villanueva de argañense (femenino). Sin embargo, en algunas fuentes y usos coloquiales también se puede encontrar el gentilicio argañés para referirse a los hombres y argañesa para las mujeres, aunque estos son menos frecuentes y no están oficialmente reconocidos.

El proceso de formación del gentilicio se deriva directamente del nombre del topónimo Villanueva de Argaño. La terminación -ense es una formación habitual en los gentilicios españoles, que indica pertenencia o procedencia del lugar. En este caso, argañense se forma añadiendo esta terminación al núcleo Argaño. La inclusión del prefijo Villanueva en el topónimo puede haber contribuido a la diferenciación de posibles variantes, aunque el gentilicio se centra en la raíz Argaño.

Desde un punto de vista lingüístico y cultural, no existen gentilicios irregulares o especialmente históricos que alteren la formación estándar. No obstante, entre los habitantes, popularmente y coloquialmente, a veces se les llama villanovenses o argañeros, en función del contexto y la cercanía del hablante. Además, en algunos casos, los propios habitantes pueden referirse a sí mismos simplemente como los de Villanueva o los de Argaño, en una forma más informal y coloquial.