Gentilicio de Borox
¿Cómo se llaman los habitantes de Borox? Toledo · 4.306 habitantes
El gentilicio oficial y más utilizado para los habitantes de Borox, en la provincia de Toledo, Castilla-La Mancha, es "borocense" (masculino) y "borocense" (femenino). Sin embargo, también es común encontrar el gentilicio "boroxeño" en contextos históricos o coloquiales, aunque es menos frecuente en el uso cotidiano. En general, "borocense" es el término reconocido en documentos oficiales y en el uso formal.
La formación del gentilicio "borocense" proviene directamente del topónimo "Borox", añadiendo el sufijo "-ense", muy habitual en la lexicografía española para crear gentilicios a partir de nombres de lugares. Este sufijo indica pertenencia o relación con un lugar y es frecuente en muchas localidades españolas. La raíz del gentilicio, "Borox", se mantiene intacta, y la adición del sufijo "-ense" refleja la adaptación fonética y morfológica a la lengua española.
En cuanto a curiosidades lingüísticas, cabe destacar que "borocense" no presenta irregularidades en su formación. Sin embargo, entre los habitantes, coloquialmente y en el habla popular, a veces se les llama simplemente "boroxeños", término que también se ha visto en algunos textos antiguos. La comunidad local no tiene un gentilicio informal muy distinto al oficial, pero en la cultura popular y en conversaciones informales, el término "boroxeño" puede usarse como forma afectuosa o familiar para referirse a los residentes de Borox.
Texto elaborado automáticamente a partir de fuentes públicas y revisado por la redacción. Última actualización: 26/04/2026.