Gentilicio de Fontellas

El gentilicio oficial más utilizado para referirse a los habitantes de Fontellas, en Navarra, es "fontellano" para los hombres y "fontellana" para las mujeres. Sin embargo, también es común encontrar en uso coloquial o en contextos informales el término "fontellés" en masculino y "fontellesa" en femenino, aunque estos no están oficialmente reconocidos. La forma más extendida y aceptada en documentos oficiales y en el uso cotidiano es, sin duda, "fontellano" y "fontellana".

El proceso de formación del gentilicio se deriva directamente del topónimo "Fontellas", añadiendo el sufijo "-ano" o "-ana", que es muy habitual en la creación de gentilicios en la lengua española para indicar origen o pertenencia a un lugar. La raíz "Fontell-" proviene del nombre de la localidad, que probablemente tenga relación con fuentes o manantiales, dado su posible origen etimológico ligado a "fuente" o "manantial" en el contexto local. De esta forma, "fontellano" estaría indicando la procedencia de quienes habitan o están vinculados a Fontellas.

En cuanto a curiosidades lingüísticas, no existen formas irregulares o muy antiguas de gentilicios derivadas de Fontellas, pero en la cultura popular y entre los propios habitantes, se les suele llamar cariñosamente "fontelleros" o "fontellés", términos que reflejan un aprecio por su localidad. Aunque estos no son oficiales, muestran cómo las comunidades suelen crear formas afectuosas o coloquiales para referirse a sus vecinos, enriqueciendo así el uso del lenguaje y la identidad local.