Gentilicio de Sant Feliu de Codines

El gentilicio oficial de los habitantes de Sant Feliu de Codines es "santfeliuense" para el masculino y "santfeliuense" para el femenino. Sin embargo, también es común encontrar el uso del término "codinenc" en su forma masculina y "codinenca" en la femenina, que hace referencia a su vinculación con el municipio de Codines. Estos dos gentilicios son los más utilizados en contextos oficiales y coloquiales, respectivamente.

La formación del gentilicio "santfeliuense" proviene del topónimo "Sant Feliu de Codines", combinando el nombre de la localidad con el sufijo "-ense", muy habitual en los gentilicios españoles para indicar procedencia o pertenencia a un lugar. En este caso, "santfeliu" hace referencia a la advocación religiosa del santo Feliu, y el sufijo "-ense" se ha añadido para formar un gentilicio que describe a los habitantes. Por otro lado, "codinenc" deriva directamente del término "Codines", que es parte del nombre completo del municipio, y utiliza el sufijo "-enc", con un origen en las terminaciones catalanas que indican procedencia.

Entre las curiosidades lingüísticas, cabe destacar que el gentilicio "santfeliuense" no presenta irregularidades y sigue el patrón común de formación en catalán y español. Sin embargo, en el habla coloquial, los propios habitantes se refieren a sí mismos simplemente como "els de Sant Feliu" o "els de Codines", evitando el uso formal del gentilicio. Además, no existen gentilicios históricos o coloquiales muy diferenciados, aunque en algunas épocas o contextos informales puede escucharse el uso de expresiones más populares o localismos relacionados con la identidad de la comunidad.