Tizona y Colada, las espadas del Cid que también inspiran en Zamora
El origen de los nombres de Tizona y Colada, las espadas del Cid, y su presencia en nombres de mascotas en Zamora.
Tizona y Colada, las dos espadas vinculadas al Cid Campeador, han sobrevivido durante siglos como símbolos de prestigio, poder y honor caballeresco. Sus nombres forman parte del imaginario medieval asociado a Rodrigo Díaz de Vivar y sus gestas.
El nombre de Tizona estaría relacionado con «tizón», un palo o leño encendido, una brasa. La denominación evocaría una espada que arde, brilla o impone como si llevara fuego. En el Cantar de mio Cid aparece como Tizón, mientras que con el tiempo se popularizó la forma Tizona.
El Diccionario Histórico de la Lengua Española señala que Sebastián de Covarrubias ya vinculaba en 1611 el nombre de la espada con la idea de lo ardiente. Además, su denominación propia refleja la tradición literaria medieval de atribuir nombres a las armas de los héroes.
En el caso de Colada, la explicación tradicional la relaciona con el «acero colado»: un material limpio, depurado y bien trabajado. Esta interpretación, recogida también por Covarrubias en el siglo XVII, no está del todo clara desde el punto de vista técnico de la metalurgia medieval.
Según el poema, el Cid obtuvo Colada como botín tras derrotar al conde de Barcelona y posteriormente se la entregó a sus yernos, los infantes de Carrión. Junto a Tizona, la espada se convirtió en una de las grandes armas del relato cidiano.
La tradición vinculada a ambas espadas continúa presente en Zamora, donde muchas mascotas reciben estos nombres, especialmente Tizona. Es una muestra cercana de la pervivencia del imaginario del Cid en la vida cotidiana de la ciudad.
Información elaborada a partir de La Opinión de Zamora.