La Diputación culmina el traslado de la Imprenta Sur al Palacio de Valdeflores

La Diputación de Málaga ha culminado este viernes el traslado de la Imprenta Sur, la mítica imprenta vinculada a la Generación del 27, al Palacio de Valdeflores. En su nueva sede seguirá funcionando como un taller vivo de edición artesanal de poesía, con el maestro impresor Pepe Andrade al frente.

Según explicó el presidente de la Diputación, Francisco Salado, el espacio será además "un museo vivo" que se podrá contemplar desde un escaparate. "La Generación del 27 nació aquí y los ciudadanos podrán ver cómo sigue funcionando", aseguró durante su visita al Palacio de Valdeflores.

La mudanza se inició tras varias jornadas de trabajos previos. Esta mañana se trasladó la maquinaria desde el MVA de la calle Ollerías, donde se instaló en 2005, hasta el Centro Cultural Generación del 27, en la calle Carretería. La primera máquina en llegar fue la legendaria Minerva Monopol Doble Folio, con la que hace cien años, en noviembre de 1926, comenzó a publicarse la Revista Litoral. Después llegaron otros elementos del taller, como la guillotina y el resto de máquinas Minerva.

Salado calificó el traslado como "un acontecimiento histórico que proyecta al Palacio de Valdeflores como un espacio de referencia" y señaló que el centro será "un centro sobre la Generación del 27 único en España" durante la conmemoración del centenario del grupo. Añadió que, cuando el taller esté completamente acondicionado, los malagueños y visitantes podrán ver la imprenta en funcionamiento desde la calle, a través de los ventanales del edificio del siglo XVIII.

La Imprenta Sur fue fundada en 1925 por Emilio Prados y Manuel Altolaguirre y publicó obras de autores como Federico García Lorca, Rafael Alberti o Luis Cernuda. Tras la Guerra Civil, ya con el nombre de Dardo, siguió siendo un referente de la edición poética. La Diputación la adquirió en 2001.

Información elaborada a partir de Málaga Hoy.