Grijelmo pide dejar de lado la retórica bélica en el fútbol tras la muerte de Jesús de Miguel
Tras la muerte de Jesús de Miguel en el Tenerife-Andorra, un columnista pide abandonar el lenguaje bélico al informar sobre fútbol.
El columnista de Diario de Mallorca reflexiona sobre el uso de un lenguaje bélico en la prensa deportiva a raíz de la trágica jugada que costó la vida al futbolista del Tenerife Jesús de Miguel, en el encuentro frente al Andorra. El autor recuerda que el lingüista Álex Grijelmo viene insistiendo en que los periodistas dejen de describir los partidos como si fueran batallas y que nunca deberían presentarse como encuentros «a vida o muerte».
Según el texto, el fútbol funciona a menudo como un escenario simbólico de enfrentamiento entre comunidades, naciones o bandos, heredando impulsos tribales y expresiones de los conflictos bélicos. Términos como asedio, trinchera, emboscada, bajas o bombardeo sobre el área son habituales en previas y crónicas, aunque, como advierte el artículo, sirven para inflamar artificialmente la emoción del lector y desgastan la precisión del lenguaje.
El artículo recuerda que el partido Tenerife-Andorra discurrió por momentos muy tensos, incluso en el minuto 98, pero que nada hacía presagiar el desenlace trágico que se produjo. El autor también menciona la implicación del portero del Andorra, Jesús Owono, en el suceso.
El texto cierra con la conocida frase de Jorge Valdano: «El fútbol es lo más importante de las cosas menos importantes», como recordatorio de la desproporción con la que a menudo se trata este deporte.
Información elaborada a partir de Diario de Mallorca.