Volker Hagedorn reconstruye la saga de los Bach antes de Johann Sebastian
Volker Hagedorn reconstruye en «El mundo de los Bach» (Acantilado) la historia familiar que precedió a Johann Sebastian Bach, con sus antepasados y su contexto.
Antes de que Johann Sebastian Bach se convirtiera en uno de los nombres imprescindibles de la cultura occidental, el apellido Bach ya era casi sinónimo de música. Así lo plantea el libro «El mundo de los Bach», de Volker Hagedorn, publicado por Acantilado en traducción de Javier Sánchez-Arjona Voser, una obra que amplía la mirada sobre el compositor a través de sus antepasados, su familia y su historia compartida.
El primer acierto de la publicación es su tono narrativo, que en algunos momentos resulta casi novelesco. El relato arranca con un asalto en un camino durante el viaje de Veit Bach hacia Turingia, un episodio cuyo referente documental se explica en las notas y que fue relatado por Claudio Monteverdi. Esta combinación de reconstrucción y documentación da vida al pasado y permite acercarse a personas que, de otro modo, quedarían reducidas a unos cuantos nombres en un árbol genealógico.
El libro describe un mundo en el que bautizos, bodas, funerales, oficios y partituras forman parte de la vida cotidiana, atravesado por las convulsiones religiosas de la Reforma luterana y la Contrarreforma. La música aparece integrada en esa vida diaria, como un saber transmitido y como consuelo frente al sufrimiento. Según la obra, cada generación aportó algo que dio continuidad a la saga y que acabaría alcanzando una expresión excepcional en el maestro de Eisenach.
Hagedorn sostiene que el genio de Bach no fue fruto únicamente de una capacidad innata, sino que también hay un componente hereditario. La familia Bach, cuyo apellido en alemán significa «torrente», se convierte con Johann Sebastian en un océano. El volumen se suma a una extensa bibliografía bachiana, junto a obras como las de Ramón Andrés, Christoph Wolff o John Eliot Gardiner, con la que comparte la intención de ofrecer aproximaciones complementarias al compositor.
Como noticia de ámbito provincial que se publica desde Palma en su condición de capital, el lanzamiento interesa sobre todo a lectores y aficionados a la música clásica, sin vinculación directa con hechos locales.
Información elaborada a partir de Diario de Mallorca.