Ekaitz Bertiz lleva los joaldunak al cine con su corto ‘Joare tte’

El director y guionista navarro Ekaitz Bertiz ha presentado en la 74.ª edición del Festival de San Sebastián su último cortometraje, ‘Joare tte’ (2026), seleccionado en la sesión de trabajos del programa Kimuak 2026. La película parte del ritual de los joaldunak de Zubieta, Ituren y Aurtitz, y está ambientada en el paisaje y el imaginario del valle de Baztan-Bidasoa.

La historia sigue a Aiara, una niña que sueña con convertirse en joaldun. Bertiz explica que la mirada infantil le permite abordar la transmisión entre generaciones y la relación de los jóvenes con las tradiciones locales, sin los prejuicios de los adultos. El corto también plantea el paso de la infancia a la madurez y una crítica a la sociedad acelerada e hiperproductiva.

El cineasta ha combinado ficción y realismo, apoyándose en una labor de documentación con vecinos de las localidades donde se conserva esta tradición. Además, optó por contar con habitantes de la zona como intérpretes y mantuvo el euskera del Bidasoa y sus formas de habla. Parte del rodaje se realizó durante los carnavales reales, una decisión que, según Bertiz, permitió captar una energía que no se puede reproducir en un plató.

‘Joare tte’ competirá en octubre en la Sección Oficial de la Euskal Zine Bilera de Lekeitio y formará parte del catálogo Kimuak 2026. El director, que también trabajó como auxiliar de dirección en ‘La bola negra’, de Javier Calvo y Javier Ambrossi, quiere llevar el cortometraje al valle de Baztan-Bidasoa a finales de este año o comienzos del próximo.

La trayectoria de Bertiz puede resultar de interés en Vitoria-Gasteiz por su conexión con el cine vasco, el uso del euskera y la puesta en valor del patrimonio cultural de Euskal Herria. El realizador asegura que continuará trabajando desde la fantasía, ligado a la naturaleza y al imaginario de su territorio.

Información elaborada a partir de Diario de Noticias de Álava.