Erein celebra sus 50 años con un acto en Donostia con agentes de la cultura vasca

La editorial Erein celebró el martes en la Tabakalera de Donostia sus 50 años de trayectoria en un acto al que asistieron unas 170 personas, entre representantes de la cultura vasca y del sector del libro. Bajo el lema «Berrogeita hamar urte etengabe ereiten. Elkarrekin eta elkarlanean» («Sembrando sin cesar durante cincuenta años. Juntos y en colaboración»), la editorial quiso homenajear a todas las personas y entidades que han formado parte de su recorrido.

Según los representantes de la editorial, el punto de partida del acto es que «detrás de un libro no hay solo el trabajo de un único creador, sino toda una red de colaboración». Por ello, la celebración giró en torno a la vida completa de un libro, desde la primera idea hasta su llegada a manos de los lectores, pasando por la edición y la distribución.

El acto, presentado por Ainhoa Vitoria, se estructuró en varios capítulos. El primero, «Hastapenak», repasó los inicios de la editorial con la participación de Jexuxmari Mujika, presidente del Consejo de Administración, y Julen Lizundia, uno de los fundadores y gestor durante muchos años. El segundo, «Lehen hitza», abordó la relación entre autor y editor con las intervenciones de la editora Uxue Razquin y la escritora Itxaso Martin.

Tras una actuación musical de Esti Markez, el tercer capítulo, «Esku askoren artean», mostró mediante un vídeo la cadena de producción de un libro, y el cuarto, junto al epílogo, subrayó el compromiso de la editorial de seguir creando y compartiendo libros en los próximos años.

Gari Arzallus, gestor de Erein, explicó que en la primavera de 2027 se publicará una colección de cuentos en la que participarán 30 autores. Asistieron también representantes institucionales, entre ellos Ibone Bengoetxea, lehendakari adjunta primera y consejera de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, Eider Mendoza, diputada general de Gipuzkoa, y Jon Insausti, alcalde de Donostia.

Información elaborada a partir de Diario de Noticias de Álava.