Una pareja de Tenerife encuentra en Suiza una nueva vida entre idiomas y trabajo
Una pareja de Tenerife relata su adaptación laboral en Suiza, donde ha logrado contratos indefinidos y una mayor capacidad de ahorro.
Rubén y Atteneri, una pareja de Tenerife, se trasladaron a Suiza para trabajar y terminaron aceptando contratos indefinidos en el hotel que los empleó. Su experiencia incluye aprendizaje de idiomas, malentendidos con clientes y una capacidad de ahorro que, según cuentan, es aproximadamente cuatro veces superior a la que tenían en Canarias.
Atteneri fue la primera en probar suerte en Suiza, donde pasó noviembre, diciembre y enero. Al regresar a Tenerife propuso a Rubén marcharse juntos. Él compaginaba entonces la recogida de basura con el trabajo en el restaurante familiar, mientras ambos enviaban currículums hasta encontrar una oportunidad laboral para los dos.
Finalmente, un hotel que buscaba una pareja los contrató. Atteneri empezó como camarera de pisos y Rubén como friegaplatos, aunque este último pasó aproximadamente una semana después al bufé de desayunos gracias a sus cerca de siete años de experiencia en hostelería y cafetería en Canarias.
Con un conocimiento limitado del inglés y sin saber alemán, Rubén tuvo que apoyarse en un traductor y memorizar las frases que necesitaba utilizar. En el bufé llegó a preparar tortillas y huevos para unos 180 clientes, en su mayoría de habla alemana. También protagonizó algunos malentendidos, como cuando confundió la palabra alemana para cuchillo con la palabra “mesa”.
La pareja comenzó a grabar su día a día para tranquilizar a sus familias y difundió los vídeos bajo el nombre DosGuanchesPorAhí. Con el tiempo, sus publicaciones llegaron a personas interesadas en trabajar en Suiza, a las que responden destacando la necesidad de enviar muchos currículums, acudir a entrevistas y perseverar ante las negativas.
Aunque echan de menos a sus familias, su perro, la comida canaria, las playas y el clima, aseguran que la principal razón para continuar en Suiza es económica. Si pudieran aconsejar a los Rubén y Atteneri que estaban a punto de viajar, les dirían: “Sean fuertes. Y tengan paciencia”.
Información elaborada a partir de La Provincia.